Protección de datos

La protección de tus datos personales durante su recopilación, tratamiento y utilización al visitar nuestro sitio web es muy importante para nosotros. Tus datos son protegidos conforme a las disposiciones legales aplicables. A continuación, encontrarás información sobre qué datos se recopilan durante tu visita al sitio web y cómo son utilizados. Las bases legales sobre protección de datos en Alemania están establecidas en la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y en la Ley Alemana de Servicios de Medios Telemáticos (TMG).

Opciones de contacto mediante la web y correo electrónico

En nuestra web te ofrecemos la posibilidad de ponerte en contacto con nosotros por teléfono, correo electrónico y/o a través del formulario de contacto. Cuando nos contactas, los datos personales que nos facilitas se almacenan y procesan conforme al Art. 6, apartado 1, letra b del RGPD con el fin de responder y gestionar tu solicitud.

Eliminaremos los datos de tu solicitud en cuanto su conservación y archivo deje de ser necesaria conforme a las obligaciones legales de conservación.

Ten en cuenta que las transmisiones de datos por internet pueden presentar vulnerabilidades de seguridad, por lo que no es posible una protección absoluta frente al acceso de terceros.

Hosting

Utilizamos servicios de alojamiento proporcionados por la empresa 1&1 Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, denominada en adelante "1&1". Esta empresa nos proporciona conexión a internet, espacio de almacenamiento, contenidos, bases de datos y software para servidores, además de realizar las tareas necesarias de mantenimiento.

Mediante el uso de estos servicios, 1&1 procesa datos de uso y metadatos que se generan cuando accedes y utilizas nuestro sitio web.

La base legal para el procesamiento de estos datos es nuestro interés legítimo según el Art. 6 apartado 1 letra f del RGPD, de garantizar el funcionamiento seguro y sin interrupciones de nuestro sitio web y de las comunicaciones por correo electrónico.

Hemos firmado un contrato de encargo de tratamiento con 1&1 de conformidad con el Art. 28 del RGPD.

Recopilación y tratamiento de datos

Cada acceso a nuestro sitio web y cada solicitud de un archivo almacenado en el mismo son registrados.

Entre los datos de acceso registrados se encuentran:

  • Nombre de la página web consultada
  • Nombre del archivo solicitado
  • Fecha y hora del acceso
  • Cantidad de datos transferidos
  • Notificación sobre el éxito o fracaso de la solicitud
  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo
  • Página visitada anteriormente ("URL de referencia")
  • Dirección IP
  • Nombre del proveedor solicitante

Estos datos se almacenan con fines estadísticos y relacionados con el funcionamiento interno del sistema. La dirección IP se recopila por razones de seguridad, especialmente para investigar ataques cibernéticos o cualquier actividad ilícita.

La dirección IP se almacena durante un máximo de 7 días y posteriormente se anonimiza, a menos que sea necesaria su conservación para pruebas. En ese caso, se eliminarán una vez aclarado definitivamente el incidente.

Uso y cesión de datos personales

Si nos has facilitado datos personales, los utilizamos exclusivamente para responder a tus solicitudes, gestionar los contratos que hayas suscrito con nosotros y para la administración técnica.

Tus datos personales únicamente serán transmitidos a terceros cuando sea necesario para la ejecución del contrato – especialmente la transmisión de datos de pedidos a proveedores –, cuando sea necesario para fines de facturación o si previamente nos has otorgado tu consentimiento. Tienes derecho a revocar tu consentimiento en cualquier momento, con efecto hacia el futuro.

Los datos personales almacenados serán eliminados cuando revoques tu consentimiento, cuando ya no sean necesarios para cumplir con el propósito para el que fueron almacenados o cuando su almacenamiento sea inadmisible por otros motivos legales.

Función de registro

En nuestro sitio web te ofrecemos la posibilidad de registrarte. Los datos introducidos durante este registro, visibles en el formulario de entrada, son recopilados y almacenados exclusivamente para el uso de nuestra oferta.

  • Nickname (nombre de usuario)
  • Correo electrónico
  • Contraseña

Además, al registrarte en nuestro sitio web almacenamos tu dirección IP, así como la fecha y la hora del registro. Esto se realiza para protegerte en caso de que un tercero haga uso indebido de tus datos. Estos datos no serán transmitidos a terceros.

Comentarios

En nuestro sitio web te ofrecemos la posibilidad de dejar comentarios en artículos publicados. Si escribes un comentario, almacenamos tu dirección IP. Este almacenamiento se realiza por razones de seguridad y por si el autor del comentario publica contenidos ilegales o indebidos.

Uso de Google Analytics

En base a nuestros intereses legítimos (es decir, el interés en analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta en línea según el Art. 6 apartado 1 letra f RGPD), utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC ("Google"). Google utiliza cookies. La información generada por la cookie sobre el uso de nuestra oferta online por parte de los usuarios suele ser transmitida a un servidor de Google en los Estados Unidos y almacenada allí.

Google está certificado bajo el acuerdo Privacy Shield, garantizando así el cumplimiento de la normativa europea sobre protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google utilizará esta información por encargo nuestro para evaluar el uso que hacen los usuarios de nuestra oferta online, recopilando informes sobre las actividades dentro de este sitio web y prestándonos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de internet. A partir de estos datos procesados pueden crearse perfiles de usuario seudonimizados.

Usamos Google Analytics exclusivamente con anonimización de IP activada. Esto significa que la dirección IP de los usuarios será acortada previamente por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortará allí.

La dirección IP transmitida por el navegador del usuario no se combinará con otros datos de Google. Los usuarios pueden impedir el almacenamiento de cookies configurando adecuadamente su navegador. Además, los usuarios pueden evitar que Google recopile y procese los datos generados por la cookie relacionados con su uso del sitio web descargando e instalando el complemento para navegador disponible en el siguiente enlace: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Puedes impedir la recopilación por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de exclusión (opt-out) que impide la recopilación futura de tus datos cuando visites este sitio web: Desactivar Google Analytics

Más información sobre el uso de datos por parte de Google, opciones de configuración y posibilidades de objeción se encuentran en la política de privacidad de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) así como en la configuración para la visualización de anuncios por parte de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Uso de YouTube

Este sitio web utiliza vídeos proporcionados por la empresa YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, EE.UU., una empresa de Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Cada vez que accedes a una página de nuestro sitio web que contiene componentes (vídeos) de YouTube, tu navegador descarga el vídeo correspondiente desde YouTube. Este proceso informa a YouTube sobre qué página específica de nuestra oferta online estás visitando. No tenemos control sobre estos datos ni sobre el alcance de la recopilación de datos por parte de YouTube. Según nuestro conocimiento, YouTube recopila la URL de referencia y la dirección IP del usuario.

Puedes obtener más información en la política de privacidad de YouTube en el siguiente enlace: https://www.google.de/intl/es/policies/privacy/

Uso del programa de afiliados de Amazon

Este sitio web participa en el programa de afiliados de Amazon EU, diseñado para proporcionar un medio a los sitios web mediante el cual puedan obtener comisiones por publicidad mediante la colocación de anuncios y enlaces a Amazon.de. Para el seguimiento del pedido, Amazon utiliza cookies que permiten reconocer que has hecho clic en un enlace de afiliado en nuestro sitio web.

Puedes obtener más información sobre el uso de datos por parte de Amazon en la política de privacidad de la empresa: http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401

Uso de reCAPTCHA

Este sitio web utiliza el servicio «reCAPTCHA» de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU., en adelante «Google», con el objetivo de proteger los formularios en nuestro sitio web. Mediante esta herramienta, se distingue si los datos introducidos son realizados abusivamente por un sistema automatizado o por una persona.

Según nuestro conocimiento, se transmiten a Google la página web visitada anteriormente («URL de referencia»), la dirección IP, el comportamiento de los visitantes en la web, información sobre el sistema operativo, navegador, duración de la visita, cookies, instrucciones de visualización, scripts, comportamiento durante la entrada de datos y movimientos del ratón en el área de la casilla de verificación de reCAPTCHA.

Google utiliza esta información, entre otras cosas, para digitalizar libros y otras publicaciones impresas, así como para optimizar sus servicios como Google Street View y Google Maps.

Si deseas evitar esta transmisión y almacenamiento de datos acerca de ti y de tu comportamiento en nuestro sitio web por parte de Google, debes cerrar sesión en Google antes de visitar nuestra página web o antes de utilizar el complemento reCAPTCHA.

El uso de este complemento y de la información obtenida a través de él está sujeto a las condiciones de uso de Google, disponibles en: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy

Facebook

Este sitio web utiliza complementos sociales («plugins») de la red social facebook.com, gestionada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. («Facebook»). Estos complementos se identifican con el logo de Facebook o con el añadido «Facebook Social Plugin».

Cuando accedes a una página de nuestro sitio web que contiene este tipo de complemento, tu navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook. El contenido del complemento es transferido directamente desde Facebook a tu navegador e integrado en la página web.

Mediante esta integración, Facebook recibe información de que has visitado la página correspondiente de nuestro sitio web. Si estás conectado a Facebook, Facebook puede asignar la visita a tu cuenta de Facebook. Si interactúas con los complementos, por ejemplo, pulsando el botón «Me gusta» o haciendo un comentario, la información correspondiente es transmitida directamente desde tu navegador a Facebook y almacenada allí.

El propósito y alcance de la recopilación de datos, así como el procesamiento y uso posterior de estos por parte de Facebook, además de tus derechos al respecto y opciones de configuración para proteger tu privacidad, se encuentran en la política de privacidad de Facebook: Política de privacidad de Facebook.

Si no deseas que Facebook recopile datos sobre ti a través de nuestro sitio web, debes cerrar sesión en Facebook antes de visitar nuestro sitio web.

Twitter

Este sitio web incluye funciones proporcionadas por Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE.UU. Cuando utilizas Twitter y en particular la función «Re-Tweet», Twitter vincula tu cuenta de Twitter con las páginas web que has visitado. Esta información se comparte con otros usuarios de Twitter, especialmente con tus seguidores. Mediante este proceso también se produce una transferencia de datos a Twitter.

Como proveedores de esta página web, no recibimos información por parte de Twitter sobre el contenido de los datos transferidos ni sobre el uso que hace Twitter de estos datos. Puedes encontrar información adicional en la política de privacidad de Twitter en el siguiente enlace: http://twitter.com/privacy

Por favor, ten en cuenta que tienes la posibilidad de modificar tu configuración de privacidad en Twitter a través de la configuración de tu cuenta en: http://twitter.com/account/settings

Cookies

En el marco de las disposiciones legales vigentes, podemos evaluar perfiles de usuario bajo seudónimos con fines publicitarios, de investigación de mercado y para mejorar nuestros servicios, siempre y cuando no hayas hecho uso de tu derecho legal a oponerte a este uso de tus datos. Algunos de nuestros servicios requieren el uso de las denominadas cookies. Las cookies son pequeños archivos que tu navegador de internet almacena en tu equipo. Las cookies pueden almacenar información sobre tu visita a nuestro sitio web. La mayoría de los navegadores están configurados de forma predeterminada para aceptar cookies. Sin embargo, puedes configurar tu navegador para rechazar cookies o solicitar una confirmación antes de aceptarlas. Ten en cuenta que rechazar las cookies podría ocasionar que no todas nuestras ofertas funcionen correctamente para ti.

Contentpass

En nuestro sitio web ofrecemos un servicio que permite acceder a nuestros contenidos sin publicidad ni seguimiento. Este servicio se llama contentpass y es proporcionado por Content Pass GmbH, Wolfswerder 58, 14532 Kleinmachnow, Alemania. Al contratar este servicio, contentpass se convierte en tu socio contractual. Encontrarás más información sobre este servicio en contentpass.net.

Para poder mostrar y ofrecer este servicio en nuestro sitio web, contentpass procesa tu dirección IP por encargo nuestro cuando accedes inicialmente a nuestra página. En relación con el registro y la gestión contractual de contentpass, así como el tratamiento de datos relacionado, contentpass es el responsable según el RGPD. Nosotros somos exclusivamente responsables del procesamiento de tu dirección IP. Este tratamiento es necesario por razones técnicas para ofrecerte el servicio de contentpass. Para más información sobre el tratamiento de datos por parte de contentpass, consulta su Política de privacidad.

La base legal para el procesamiento de la dirección IP en el marco del encargo de tratamiento con contentpass es nuestro interés legítimo en ofrecerte la posibilidad de acceder a nuestro sitio web sin publicidad ni seguimiento, así como tu interés legítimo en usar nuestro sitio web prácticamente sin publicidad ni seguimiento [Art. 6 párrafo 1 letra f RGPD junto con el § 25 párrafo 2 nº 2 TTDSG]. Además, cumplimos con la obligación legal de obtener un consentimiento válido legalmente para el tratamiento de datos que requieren consentimiento [Art. 6 párrafo 1 letra c RGPD junto con el § 25 párrafo 2 nº 2 TTDSG].

Puedes iniciar sesión en tu cuenta de contentpass aquí, y registrarte en contentpass aquí.

WelectPublish

En nuestro sitio web están integrados plugins del servicio «Welect», proporcionado por Welect GmbH, Platz der Ideen 1, 40467 Düsseldorf (en adelante «Welect»). Inicialmente, utilizamos el servicio WelectPublish para detectar si utilizas un bloqueador de publicidad y para mostrar una barrera de acceso cuando se detecta un adblocker. En este contexto, Welect actúa por encargo nuestro como encargado del tratamiento. La base legal para el tratamiento de datos es el Art. 6 párrafo 1 letra f RGPD (protección de intereses legítimos). Nuestro interés legítimo reside en garantizar la financiación de nuestra oferta web mediante publicidad.

Si tienes un bloqueador de publicidad activado, podrás leer el artículo deseado sin desactivar el bloqueador de publicidad a cambio de ver un anuncio publicitario. Si eliges esta opción, WelectPublish se encargará de mostrarte el anuncio publicitario que selecciones. Welect es responsable del tratamiento de los datos personales en relación con la reproducción del anuncio. La base legal para la transmisión de tu dirección IP y de la página web consultada a Welect en este caso es el Art. 6 párrafo 1 letra a RGPD (consentimiento). Tras ver el anuncio, serás redirigido nuevamente al artículo que deseas leer.

Con WelectPublish podemos evaluar si utilizas el servicio de Welect y qué contenido publicitario se te ha mostrado. Esta información se almacena en una cookie en tu ordenador y se evalúa en posteriores usos de WelectPublish para evitar mostrar nuevamente anuncios ya vistos. Además, Welect utiliza tu dirección IP (nivel región/ciudad/código postal) para mostrarte ofertas de patrocinadores locales.

En el contexto de la reproducción del anuncio seleccionado por ti, es posible que proveedores tecnológicos contratados por anunciantes o sus agencias recojan información relacionada con la visualización de estos anuncios (por ejemplo, frecuencia, medición de visibilidad o clics sobre el anuncio). Para más detalles sobre el seguimiento (tracking) y opciones de exclusión (opt-out), consulta la política de privacidad de Welect: https://www.welect.de/datenschutz.

La cookie permanecerá almacenada hasta que la elimines en tu navegador, aunque nunca más allá de dos semanas después del último uso del servicio. Según Welect, tu dirección IP no se almacenará tras el procesamiento descrito, sino que únicamente se registra en los archivos de registro (logfiles).

La base legal para este tratamiento de datos es el Art. 6 párrafo 1 letra f RGPD (protección de intereses legítimos). El interés legítimo de Welect reside en realizar correctamente la facturación a sus anunciantes.

Aviso sobre transferencia de datos a EE.UU. y otros países terceros

Utilizamos herramientas de empresas con sede en Estados Unidos u otros países terceros que no ofrecen un nivel adecuado de protección de datos. Cuando estas herramientas están activas, es posible que tus datos personales sean transferidos y tratados en estos terceros países. Señalamos que en estos países no se puede garantizar un nivel de protección de datos equiparable al de la UE. Por ejemplo, las empresas estadounidenses están obligadas a entregar datos personales a las autoridades de seguridad sin que tú, como interesado, puedas recurrir judicialmente contra ello. Por tanto, no se puede excluir que autoridades de EE.UU. (por ejemplo, servicios secretos) procesen, analicen y almacenen permanentemente tus datos alojados en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. No tenemos ningún control sobre estas actividades de tratamiento.

Consentmanager

En nuestro sitio web hemos integrado la herramienta de gestión de consentimientos «consentmanager» (www.consentmanager.net), proporcionada por consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, [email protected]) con el fin de solicitar consentimientos para el tratamiento de datos, uso de cookies o funciones similares. Con «consentmanager» puedes otorgar o rechazar tu consentimiento a funcionalidades específicas de nuestro sitio web, como la integración de elementos externos, contenido multimedia, análisis estadísticos, medición de alcance y publicidad personalizada. Además, puedes conceder o rechazar tu consentimiento para todas las funciones o solo para fines o funciones específicos. También puedes cambiar posteriormente estos ajustes. La integración de «consentmanager» tiene como objetivo permitirte decidir sobre estas cuestiones y brindarte la posibilidad de modificar posteriormente los ajustes realizados. En el contexto del uso de «consentmanager», se tratan datos personales e información del dispositivo utilizado (dirección IP, idioma, navegador, etc.) y se transmiten a consentmanager AB. Asimismo, la información sobre los ajustes realizados por ti se almacena en tu dispositivo.

La base legal para el tratamiento es el Art. 6 párrafo 1 letra c RGPD en relación con el Art. 7 párrafo 1 RGPD, en la medida en que el tratamiento sirva para cumplir con las obligaciones legales de acreditar la obtención del consentimiento. En los demás casos, la base legal es el Art. 6 párrafo 1 letra f RGPD. Nuestros intereses legítimos radican en almacenar las preferencias del usuario sobre el uso de cookies y evaluar las tasas de consentimiento. Como máximo veinticuatro meses después de que hayas configurado tus preferencias, se volverá a solicitar el consentimiento. Los ajustes se almacenan nuevamente durante este período, salvo que los elimines antes desde tu dispositivo.

Puedes oponerte al tratamiento en caso de que este se base en el Art. 6 párrafo 1 letra f RGPD. Este derecho de oposición se aplica por motivos relacionados con tu situación particular. Para ejercer este derecho, envía un correo electrónico a [email protected].

highfivve GmbH

En nuestro sitio web utilizamos cookies de la empresa highfivve GmbH, Erika-Mann-Straße 23, 80636 Múnich. Basándose en contratos correspondientes, highfivve GmbH permite a terceros establecer sus propias cookies en sitios web pertenecientes a la red publicitaria de highfivve GmbH o les facilita datos recopilados mediante cookies.

Las cookies únicamente transmiten datos seudonimizados. La identificación personal mediante estas cookies no es posible. La cookie no puede identificar al usuario que utiliza el navegador en un momento determinado.

Los usuarios pueden influir en el uso de cookies. La mayoría de los navegadores ofrecen opciones para restringir o evitar completamente el almacenamiento de cookies. Esta acción no hace que los usuarios reciban menos publicidad, sino que los anuncios mostrados podrían ser menos relevantes para ellos. Además, highfivve GmbH proporciona información detallada mediante una herramienta específica sobre los fines generales del uso de cada cookie, su proveedor y las opciones de exclusión. highfivve también permite bloquear o eliminar cookies individuales. Puedes encontrar más información aquí. Mediante nuestro socio highfivve GmbH se emplean las siguientes categorías de cookies:

Cookies para validación de campañas

Estas cookies se utilizan para verificar si una campaña publicitaria gestionada por highfivve GmbH ha sido ejecutada según lo acordado con el cliente. Esto incluye cookies de highfivve GmbH y sus socios, las cuales registran si un banner publicitario ha sido mostrado con la frecuencia acordada en un sitio web. Esto garantiza el cumplimiento de los requisitos contractuales de campañas publicitarias (por ejemplo, periodo, región, prevención de múltiples envíos del mismo anuncio a un usuario).

Cookies para lograr mayor precisión en la segmentación

Las cookies de highfivve GmbH se comparan con cookies de otros proveedores para incrementar la probabilidad de alcanzar a un segmento específico (por ejemplo, intereses). highfivve GmbH emplea las siguientes cookies para dicha comparación: cookies establecidas por proveedores por encargo de highfivve GmbH para analizar el comportamiento de navegación (páginas visitadas por un usuario); cookies transmitidas a highfivve GmbH por terceros para compararlas con sus propias segmentaciones; y cookies establecidas por socios de highfivve GmbH para lograr mayor precisión en la segmentación y que se comparan con sus propios datos de cookies.

Tienes la posibilidad de rechazar el uso de cookies en …………… . Puedes encontrar información adicional sobre la protección de datos por parte de highfivve GmbH en https://highfivve.com/transparenz/.

Información / Revocación / Eliminación

Conforme a la Ley Federal Alemana de Protección de Datos, puedes ponerte en contacto con nosotros gratuitamente para cuestiones relacionadas con la recopilación, tratamiento o uso de tus datos personales, su rectificación, bloqueo, eliminación o revocación del consentimiento otorgado. Te recordamos que tienes derecho a rectificar datos incorrectos o a eliminar datos personales, salvo que exista alguna obligación legal que exija su conservación. Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Miroslav Hanel
Feldstr. 19
85521 Ottobrunn
Correo electrónico: [email protected]

Volver a la vista general