Frase: El amor no mira con los ojos, sino con el corazón; por eso Cupido alado se pinta ciego

Escrito por Elena D. el 28.07.2025 a las 20:17.

Infos

El amor no mira con los ojos, sino con el corazón; por eso Cupido alado se pinta ciego. Esta afirmación de William Shakespeare describe con precisión que el verdadero amor no depende de las apariencias externas, sino de los sentimientos interiores. Shakespeare formuló esta cita en el contexto histórico de su obra «El sueño de una noche de verano», expresando poéticamente que el amor es fundamentalmente una experiencia espiritual.

Origen y uso de la cita

Esta cita está claramente atribuida a William Shakespeare y proviene del texto original en inglés de su obra «El sueño de una noche de verano»: «Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is wing'd Cupid painted blind.» Shakespeare escribió esta obra presumiblemente entre 1594 y 1596, durante la fase temprana de su carrera literaria. En la obra, el personaje Helena pronuncia esta frase para demostrar que el amor no se basa en la apariencia exterior, sino en la conexión interna. Esta cita se utiliza frecuentemente en contextos literarios y culturales, tales como discursos, ensayos y representaciones teatrales.

Significado e interpretación de la cita

La idea central de esta cita subraya que el amor verdadero existe independientemente de las apariencias externas y se manifiesta exclusivamente en el corazón.

  • Profundidad emocional prevalece sobre la percepción visual.
  • Conexión espiritual como núcleo esencial del amor.
  • Ceguera metafórica de Cupido simboliza la percepción interior frente a la exterior.
  • Rechazo de la superficialidad, definiendo el amor más allá de impresiones visuales.
  • Importancia cultural como cita reconocida y ampliamente empleada en la literatura.
  • Universalidad – los sentimientos genuinos nacen en el corazón, no en estímulos visuales.

Más información detallada está disponible en el sitio web oficial de la Royal Shakespeare Company en la sección sobre las citas famosas de «El sueño de una noche de verano».

Imágenes similares

Volver a la vista general